Skip to content

Antriebswellen & Gelenke

Der frontgetriebene Fiat Panda 1000 i.e. Kat (Typ 141, Baujahr 1993) überträgt die Kraft vom quer eingebauten Motor-Getriebe-Block über zwei Antriebswellen auf die Vorderräder. Jede Welle hat radseitig ein Gleichlaufgelenk (Kugelgelenk) und getriebeseitig ein Tripode-Gelenk (Verschiebegelenk) ⚠️. Beide Gelenke sind durch Faltenbälge (Achsmanschetten) geschützt. Die Wellen sind in der Radnabe verzahnt und werden dort von der Achsmutter gehalten. Das Radlager ist ein Doppelflansch-Radlager, das mit der Radnabe eine Einheit bildet und am Achsschenkel verschraubt ist (siehe Vorderachse & Lenkung).

Alle Werte stehen metrisch und in US-Einheiten, in deutscher Zahlenschreibweise. Für den Panda 141 gibt es keine frei zugängliche Fiat-Werkstattliteratur; die Angaben stammen aus Foren (fiatforum.com, SuperPanda.de), Teilekatalogen und allgemeinen Fiat-Werkstattgrundsätzen. Werte ohne panda-spezifische Quelle sind mit ⚠️ markiert. Maßgeblich sind das Reparaturhandbuch „So wird's gemacht“ Band 64 (Fiat Panda 2/80–12/95) bzw. Bucheli Band 1173 und der Fiat-Teilekatalog ePER.

Siehe auch: Übersicht & Identifikation · Motor · Kupplung · Schaltgetriebe · Vorderachse & Lenkung · Bremsanlage · Räder & Reifen · Anzugsdrehmomente · Typische Probleme & Kaufberatung · Unterschiede zu anderen Baujahren

1. Aufbau

Motor (quer) ── Kupplung ── 5-Gang-Getriebe mit Differential (links im Motorraum)
                                   │                         │
                  kurze Welle links ◄┘                       └► lange Welle rechts ⚠️
                                   │                         │
          [ Tripode-Gelenk, getriebeseitig ] ⚠️   [ Tripode-Gelenk, getriebeseitig ] ⚠️
                                   │                         │
          [ Gleichlauf-Kugelgelenk, radseitig ]   [ Gleichlauf-Kugelgelenk, radseitig ]
                                   │                         │
          Doppelflansch-Radlager + Radnabe, am Achsschenkel verschraubt; Achsmutter (verstemmt)
Baugruppe Ausführung Anmerkung
Antriebswellen zwei Vollwellen, links kurz, rechts lang (Getriebe sitzt links, das Differential außermittig) ⚠️ Zwischenwelle mit Zwischenlager ist für den Panda 2WD nicht belegt ⚠️
Radseitiges Gelenk Gleichlauf-Kugelgelenk (Bauart Rzeppa/Birfield), mit der Welle verzahnt, gegen Abziehen gesichert (Sprengring ⚠️) Außenverzahnung greift in die Radnabe
Getriebeseitiges Gelenk Tripode (Dreizapfen mit Rollen), verschiebbar im Gelenktopf ⚠️ Bei den verwandten Fiat 127/Uno läuft der Tripode im Ausgleichsgetriebe und wird vom Getriebeöl geschmiert; die innere Manschette ist dort mit einem Halteblech am Getriebegehäuse verschraubt — für den Panda 141 nicht aus einer Panda-Quelle bestätigt ⚠️
Manschetten je Welle eine radseitige und eine getriebeseitige Manschette, Befestigung mit Schellen als Einzelteil oder im Satz mit Fett erhältlich
Radlager vorn Doppelflansch-Radlager: Einheit aus Lager und Radnabe, mit 4 Schrauben M10 × 25 je Seite am Achsschenkel verschraubt (de. Wikipedia, SuperPanda FAQ 221; Details in 12) NK 752332 (SuperPanda FAQ 189, siehe 18) ⚠️; innere Bauart und Maße nicht belegt ⚠️
Achsmutter Bundmutter, nach dem Anziehen in die Nut des Gelenkzapfens verstemmt, immer erneuern siehe § 2
  • Warum ist das wichtig? Wenn der getriebeseitige Tripode tatsächlich im Getriebeöl läuft (wie beim Fiat 127/Uno), läuft beim Herausziehen der Welle Getriebeöl aus, und eine undichte innere Manschette zeigt sich als Ölleck statt als Fettspur. Vor der Arbeit am eigenen Fahrzeug nachsehen: Ist die innere Manschette mit einem Blechring und Schrauben am Getriebe befestigt, gilt das beschriebene Bauprinzip ⚠️.
  • Ungleich lange Wellen führen bei starker Beschleunigung zu leichtem Zug in der Lenkung (Antriebseinflüsse). Das ist bei einem 33-kW-Auto kaum spürbar und kein Fehler.

2. Kenndaten & Anzugsmomente

Merkmal Wert Quelle / Status
Achsmutter vorn, Anzugsmoment 196 N·m (145 ft·lb) fiatforum.com (Classic-Panda-Forum, Angabe für Panda Mk1/Mk2 1980–2003) — Einzelquelle ⚠️
Achsmutter, Wiederverwendung nein — immer neue Mutter fiatforum.com
Achsmutter, Sicherung Bund in die Nut des Gelenkzapfens verstemmen; nicht an der alten Verstemmstelle neu verstemmen fiatforum.com
Achsmutter, Schlüsselweite nicht belegt ⚠️ vor der Arbeit messen und passende Nuss besorgen
Radschrauben siehe Räder & Reifen —
Befestigung innere Manschette am Getriebe Anzugsmoment nicht belegt ⚠️ nur falls verschraubt (siehe § 1)
Gelenkfett radseitiges Gelenk Spezial-Gelenkfett (meist mit MoS₂), Menge laut Beipack im Manschettensatz ⚠️ kein Werkswert gefunden
Schmierung getriebeseitiges Gelenk Getriebeöl ⚠️ bzw. Fett aus dem Manschettensatz abhängig von der Bauart, siehe § 1

Zum Vergleich: Neuere Fiat-Modelle (z. B. Punto 188, Stilo, Panda 169) verwenden andere Achsmuttern und Werte (u. a. 70 N·m + 62° bzw. 240 N·m). Diese Werte gelten nicht für den Panda 141 — bei Werten aus dem Internet immer das Modell prüfen.

3. Unterschiede des Baujahrs 1993 zu anderen Baujahren

Merkmal Serie 1 (1980–1986) Serie 2 (1986–1991) 1993 (dieses Fahrzeug) Späte Serie 3 (1995–2003)
Motor / Getriebe 652-cm³-Zweizylinder bzw. 903-cm³-OHV mit 127er-Getriebe (4-Gang, ab 1982 teils 5-Gang) FIRE 769 / 999 cm³, 903 cm³ OHV (Panda 45/900, laut LuK-Katalog bis 06/1994, siehe 09), 4- oder 5-Gang FIRE 999 cm³, 5-Gang 899 cm³ OHV (Italien bis 2000; Deutschland laut HSN-Liste 04/1992–12/1996 ⚠️, siehe 00) / 1.108 cm³ FIRE
Antriebswellen 2WD an OHV-Getriebe angepasst ⚠️ FIRE-Ausführung ⚠️ FIRE-Ausführung ⚠️ vermutlich gleich wie 1993 ⚠️
Achsmutter 196 N·m (145 ft·lb) für Mk1/Mk2 laut Forum ⚠️ wie links 196 N·m (145 ft·lb) ⚠️ wie links
Panda 4x4 ab 06/1983: Steyr-Puch-Allrad weiter 1000 4x4 bis 12/1994 ⚠️, dann 1.108 cm³ 1.108 cm³ (Trekking u. a.)
Selecta (CVT) — ab 01/1991 lieferbar ⚠️ bis 1998/99
  • Teile nach Motorcode und Schlüsselnummer bestellen: Antriebswellen, Gelenke und Manschetten werden in den Katalogen nach Motor (156A2.246), Getriebe und HSN/TSN zugeordnet. „Panda 1000“ allein reicht nicht, weil es Vergaser-, Kat-, 4x4- und Selecta-Varianten gibt, deren Wellen sich unterscheiden können ⚠️ (Gelenksätze teils gleich, siehe nächster Punkt).
  • Schaeffler-Katalog (rolling.hu, Stand 2026): Für den Panda 141 1000 i.e. Cat und den 1000 4x4 werden dieselben Gelenksätze (771 0803 30, 771 0758 30, 771 0021 30) und weitgehend dieselben Manschettensätze geführt. Der Katalog nennt aber keine Seite (rad-/getriebeseitig) und keine Baujahrgrenzen — die Zuordnung zum eigenen Fahrzeug muss über die Kfz-Schlüsselnummer im Shop erfolgen ⚠️.
  • Seat Marbella: Der bei Seat gebaute Panda-Ableger Marbella (1986–1998) teilt viele Antriebsteile; SuperPanda.de führt dazu eine eigene FAQ („Antriebswellen und Manschetten mit Lager bei Marbella“). Marbella-Teile nur nach geprüfter Teilenummer übernehmen ⚠️.

Panda 4x4 (Kurzüberblick)

  • System: von Steyr-Puch entwickelt, Markteinführung Juni 1983 (965 cm³, 35 kW / 48 PS). Allrad von Hand zuschaltbar, kein Mitteldifferential; kurz übersetzter erster Gang als „Kriechgang“.
  • Bauteile: zusätzlicher Abtrieb am Getriebe, dreiteilige Kardanwelle mit Zwischenlagern, starre Hinterachse mit Differential und Blattfedern (die 4x4-Hinterachse bekam nie die Omega-Achse des 2WD).
  • Für den 1993er 2WD irrelevant, aber wichtig beim Teilekauf: Kardanwelle und Hinterachsantrieb gibt es nur beim 4x4. Für die vorderen Wellen führt Schaeffler beim 1000 i.e. Cat und beim 1000 4x4 dieselben Gelenksätze (§ 3); ob auch die Wellen selbst (Länge, Verzahnung) gleich sind, ist nicht belegt ⚠️ — 4x4-Wellen daher nur nach Vergleich mit dem Altteil übernehmen. Das im Schaeffler-Katalog geführte „Drive shaft bearing“ 776 0001 10 gehört vermutlich zur 4x4-Kardanwelle ⚠️.

Panda Selecta

  • Stufenlose ECVT-Automatik von Fuji Heavy Industries (Subaru) mit elektromagnetischer Kupplung, ab Januar 1991. Nach it. Wikipedia zuerst mit 999-cm³-FIRE-Vergasermotor, danach mit 1.108 cm³ und Einspritzung ⚠️.
  • Die Selecta hat ein eigenes Getriebe und daher eigene Antriebswellen bzw. Gelenke ⚠️ — bei Gebrauchtteilen darauf achten.

4. Prüfen

4.1 Sichtprüfung Manschetten (bei jedem Ölwechsel, spätestens vor der HU)

  1. Lenkung voll einschlagen, damit die radseitige Manschette gestreckt wird.
  2. Manschette rundum auf Risse, Porosität, Fettspuren an Felgeninnenseite, Federbein und Achsschenkel prüfen. Die Falten auseinanderdrücken — Risse sitzen oft in der Faltentiefe.
  3. Innere Manschette am Getriebe auf Öl- oder Fettaustritt prüfen ⚠️ (siehe § 1).
  4. Schellen auf festen Sitz prüfen.

4.2 Gelenke auf Verschleiß prüfen

Prüfung Vorgehen Befund
Knacken bei vollem Lenkeinschlag auf freiem Platz mit vollem Lenkeinschlag langsam anfahren und dabei Gas geben, beide Richtungen rhythmisches Knacken/Klackern = radseitiges Gleichlaufgelenk verschlissen (meist auf der Kurvenaußenseite)
Vibration unter Last kräftig beschleunigen, z. B. im 2./3. Gang bergauf Vibrieren oder Brummen nur unter Zug = getriebeseitiges Tripode-Gelenk ⚠️ oder Motorlager
Lastwechselschlag Gas geben – Gas wegnehmen im 1. und 2. Gang „Klonk“ = Spiel in Gelenken, Verzahnung oder Motor-/Getriebelagern
Verdrehspiel Fahrzeug aufgebockt, Gang eingelegt, Welle von Hand hin und her drehen fühlbares Spiel in einem Gelenk = Gelenk verschlissen
Radlager Rad oben/unten fassen und rütteln; Rad von Hand drehen Spiel oder Mahlgeräusch = Radlager (Spiel kann auch vom Traggelenk kommen, siehe 12)

5. Arbeiten

Die folgenden Abläufe beschreiben das allgemeine Vorgehen bei Fiat-Kleinwagen dieser Bauart. Ein panda-spezifischer Werkstattablauf mit allen Drehmomenten war online nicht zugänglich ⚠️. Vor der Arbeit das Reparaturhandbuch („So wird's gemacht“ Band 64 oder Bucheli Band 1173) zurate ziehen.

5.1 Antriebswelle aus- und einbauen

  1. Achsmutter lösen, solange das Rad auf dem Boden steht: Radkappe/Nabenabdeckung abnehmen, die Verstemmung der Achsmutter mit einem Dorn aufbiegen, Handbremse ziehen, Gang einlegen. Mutter mit langem Hebel lösen (Anzugsmoment 196 N·m / 145 ft·lb ⚠️ plus Rost).
  2. Fahrzeug sicher aufbocken (Unterstellböcke), Rad abnehmen.
  3. Getriebeöl: Wenn das innere Gelenk im Getriebeöl läuft ⚠️, Auffangwanne unterstellen oder das Getriebeöl vorher ablassen (siehe Schaltgetriebe).
  4. Achsschenkel so weit lösen, dass die Welle aus der Nabe gezogen werden kann: je nach Vorgehen Traggelenk vom Querlenker trennen oder die Verschraubung Federbein–Achsschenkel lösen. Beim Zusammenbau diese Verbindungen erst unter Last endgültig festziehen (Wagen steht auf den Rädern; Grundregel und Gewinde siehe Vorderachse & Lenkung § 3 und § 5; Fiat-Sollmomente nicht belegt ⚠️). Danach Spur und Sturz prüfen lassen — der Sturz ist nicht einstellbar, kann sich aber im Spiel der Schrauben und Lager verschieben. Ein ABS-Sensor ist nicht vorhanden; den Bremsschlauch nicht auf Zug belasten.
  5. Die Befestigung der inneren Manschette am Getriebe lösen ⚠️ und die Welle gerade aus dem Getriebe ziehen. Die Welle nicht am Gelenk abknicken lassen.
  6. Welle aus der Radnabe ziehen. Sitzt sie fest, mit einem Kunststoffhammer auf den Gelenkzapfen klopfen — Gewinde mit einer alten Mutter schützen.
  7. Einbau in umgekehrter Reihenfolge: Verzahnung sauber und leicht eingefettet, Wellendichtring am Getriebe prüfen und ggf. erneuern.
  8. Neue Achsmutter aufsetzen, am Boden stehend auf 196 N·m (145 ft·lb) ⚠️ anziehen und den Bund in die Nut verstemmen.
  9. Getriebeöl auffüllen bzw. Ölstand prüfen, Probefahrt, nach ca. 100 km (60 mi) Sitz der Mutter prüfen.

5.2 Manschette radseitig erneuern

  1. Welle ausbauen (§ 5.1) oder — je nach Zugänglichkeit — nur aus der Nabe ziehen und das Gelenk im Fahrzeug demontieren.
  2. Schellen aufschneiden, alte Manschette abziehen, Fett entfernen.
  3. Gleichlaufgelenk abnehmen: Es ist auf der Welle meist mit einem Sprengring gesichert ⚠️ und wird mit einigen kräftigen Schlägen mit einem Kunststoff- oder Messinghammer auf den Gelenkkörper von der Welle abgetrieben (nicht auf den Käfig schlagen).
  4. Gelenk mit Bremsenreiniger oder Petroleum auswaschen, auf Riefen, Pittings und Spiel prüfen. Ein verschlissenes Gelenk komplett ersetzen (Gelenksatz mit Manschette, Fett, Schellen und Sprengring).
  5. Neue Manschette und kleine Schelle auf die Welle schieben, neuen Sprengring einsetzen, Gelenk auf die Welle treiben, bis der Sprengring hörbar einrastet.
  6. Fett aus dem Satz vollständig verwenden: etwa die Hälfte in das Gelenk einarbeiten, den Rest in die Manschette.
  7. Manschette ohne Verdrehung aufsetzen, Luft ablassen (Manschettenrand kurz anheben), Schellen mit Schellenzange schließen.
  8. Welle einbauen, neue Achsmutter (§ 5.1).

5.3 Manschette getriebeseitig erneuern

  1. Welle ausbauen (§ 5.1).
  2. Tripode nach Entfernen des Sicherungsrings von der Welle abziehen ⚠️; Lage der Tripode zur Welle markieren.
  3. Neue Manschette aufschieben, Tripode aufsetzen, neuen Sicherungsring einsetzen.
  4. Schmierung nach Bauart: bei Lauf im Getriebeöl kein zusätzliches Fett nötig, sonst Fett aus dem Satz ⚠️.
  5. Welle einbauen, Getriebeöl auffüllen.

5.4 Schnellmontage-Manschetten („Split-Manschetten“)

  • Geteilte Manschetten, die ohne Ausbau der Welle montiert werden, gibt es für viele Fahrzeuge. Sie sparen Zeit, halten aber meist nicht so lange wie eine geschlossene Manschette, und das Gelenk wird dabei nicht gereinigt.
  • Für eine gerissene Manschette mit bereits verschmutztem Gelenk sind sie ungeeignet — dann Gelenk ausbauen und reinigen oder ersetzen.

6. Hauptuntersuchung (HU)

  • Eine gerissene oder undichte Antriebswellenmanschette wird bei der HU beanstandet; in der Regel als erheblicher Mangel (keine Plakette bis zur Reparatur) ⚠️.
  • Geprüft werden außerdem Spiel in den Gelenken, Radlagerspiel und der Zustand der Achsmutter-Sicherung.
  • Vor der HU die Manschetten bei voll eingeschlagener Lenkung kontrollieren (§ 4.1) — Risse in der Faltentiefe übersieht man sonst leicht.

7. Teile & Teilenummern

Teil Nummer / Quelle Status
Gelenksatz Antriebswelle (Schaeffler) 771 0803 30, 771 0758 30, 771 0021 30 — geführt für Panda 141 1000 i.e. Cat und 1000 4x4 Seite und Baujahr im Katalog nicht angegeben ⚠️
Manschettensatz Antriebswelle (Schaeffler) 772 0272 30, 772 0267 30, 772 0253 30, 772 0263 30, 772 0268 30, 772 0475 30, 772 0476 30, 772 0270 30 (1000 i.e. Cat; 4x4 zusätzlich 772 0050 30) Zuordnung rad-/getriebeseitig nicht angegeben ⚠️
Lager Antriebswelle (Schaeffler) 776 0001 10 vermutlich 4x4-Kardanwelle ⚠️
Radlagersatz (Schaeffler) 713 6900 10 — im Katalog beim 1000 4x4 geführt Achse (vorn/hinten) und Eignung für den 2WD nicht belegt ⚠️
Achsmanschette radseitig Spidan 26027 (SuperPanda FAQ 189, siehe 18) Zuordnung zu Motor/Baujahr nicht angegeben ⚠️
Achsmanschette getriebeseitig (Schaltgetriebe) Fiat 7625541 (SuperPanda FAQ 189, siehe 18) wie oben ⚠️
Radlager vorn (Doppelflansch) NK 752332 (SuperPanda FAQ 189, siehe 18) Zuordnung prüfen ⚠️
GKN (Löbro/Spidan), SKF, Meyle, Febi Gelenke und Manschetten für den Panda 141 werden angeboten weitere Nummern für 156A2.246 nicht verifiziert ⚠️
Achsmutter Fiat-Originalteil bzw. im Gelenksatz enthalten immer neu
  • Bestelltipp: Beim Teilehändler mit HSN/TSN (Fahrzeugschein, siehe 00) suchen und das Altteil vergleichen: Verzahnung außen (Nabe) und innen (Welle), Durchmesser des Manschettensitzes, Länge.
  • Qualität: Bei Gelenken lieber einen Markenhersteller (GKN, SKF, Schaeffler, Meyle) wählen als No-Name-Ware — SuperPanda.de weist bei billigen Fahrwerksteilen allgemein auf Qualitätsprobleme hin.

8. Fehlerdiagnose

Symptom Mögliche Ursache Abhilfe
Knacken in engen Kurven beim Anfahren radseitiges Gleichlaufgelenk verschlissen, meist nach gerissener Manschette Gelenksatz ersetzen (§ 5.2)
Fett auf Felgeninnenseite, Radhaus, Federbein radseitige Manschette gerissen Manschette sofort erneuern, Gelenk prüfen
Öl- oder Fettspur am Getriebe unter der inneren Manschette innere Manschette oder Wellendichtring undicht ⚠️ Manschette/Dichtring erneuern, Getriebeöl prüfen (10)
Vibration nur beim Beschleunigen Tripode-Gelenk verschlissen ⚠️, Motor-/Getriebelager Gelenk prüfen, Lager prüfen (01)
Schlag beim Lastwechsel Spiel in Gelenken oder Verzahnung, Motorlager, lose Achsmutter Spiel prüfen, Achsmutter prüfen (neue Mutter, 196 N·m / 145 ft·lb ⚠️)
Mahlen/Brummen, das mit dem Tempo steigt und sich in Kurven ändert Radlager vorn Doppelflansch-Radlagereinheit tauschen (4 Schrauben je Seite, keine Presse nötig; siehe 12)
Radlagerspiel kurz nach Reparatur Achsmutter nicht mit vollem Moment angezogen oder alte Mutter wiederverwendet neue Mutter, 196 N·m (145 ft·lb) ⚠️, verstemmen
Welle rutscht aus dem Getriebe / Ölverlust nach Montage Sicherung/Befestigung am Getriebe nicht korrekt ⚠️ Einbau prüfen

Quellen

  • fiatforum.com — „Front axle nut“ (Classic Panda Mk1/Mk2: 196 N·m, neue Mutter, nicht an alter Stelle verstemmen): https://www.fiatforum.com/threads/front-axle-nut.429054/
  • fiatforum.com — „Torque settings for front hub nut??“ (Punto 188; Vergleichswerte, nicht für den Panda 141): https://www.fiatforum.com/threads/torque-settings-for-front-hub-nut.215267/
  • fiatforum.com — „Hub nut“ (Stilo; Verstemmen der Bundmutter, Mutter nicht wiederverwenden): https://www.fiatforum.com/threads/hub-nut.472427/post-4472161
  • carwiki.de — Achsmanschette am Fiat Panda wechseln (Arbeitsschritte, Kosten): https://carwiki.de/fiat-panda-achsmanschette-wechseln
  • rolling.hu — Schaeffler-Katalog Fiat Panda (141) 1000 i.e. Cat: https://shop.rolling.hu/catalog/SCHAEFFLER/fiat-panda-141-1000-ie-cat
  • rolling.hu — Schaeffler-Katalog Fiat Panda (141) 1000 4x4: https://shop.rolling.hu/catalog/SCHAEFFLER/fiat-panda-141-1000-4x4
  • SuperPanda.de — FAQ-Kategorie „Reparatur Wartung“ (u. a. „Antriebswellen und Manschetten mit Lager bei Marbella“, „Getriebeöl kontrollieren – wechseln“): https://www.superpanda.de/inhalt.php?inhalt=faq&kategorie=2
  • SuperPanda.de — FAQ 189 „Haltbarkeit von Ersatzteilen“ (Spidan 26027, Fiat 7625541, NK 752332): https://www.superpanda.de/inhalt.php?inhalt=faq&id=189&kategorie=2
  • SuperPanda.de — FAQ 221 „Schrauben und Muttern des Fahrwerks“ (Doppelflansch-Radlager, 4 × M10 × 25 je Seite): https://www.superpanda.de/inhalt.php?inhalt=faq&id=221&kategorie=3
  • Wikipedia (de) — Fiat Panda, Abschnitt Fahrwerk (Doppelflansch-Radlager): https://de.wikipedia.org/wiki/Fiat_Panda
  • SuperPanda.de — FAQ „Traggelenk umpressen“: https://www.superpanda.de/inhalt.php?inhalt=faq&id=96
  • SuperPanda.de — FAQ „Reparaturanleitungen, ePer (Übersicht)“ (So wird's gemacht Bd. 64, Bucheli Bd. 1173, Haynes): https://www.superpanda.de/inhalt.php?inhalt=faq&id=74
  • Wikipedia (it) — Fiat Panda (1980) (4x4 Steyr-Puch, Selecta): https://it.wikipedia.org/wiki/Fiat_Panda_(1980)
  • Wikipedia (fr) — Fiat Panda I (Getriebe, 4x4, Selecta ECVT Fuji): https://fr.wikipedia.org/wiki/Fiat_Panda_I

⚠️ Zu prüfende Angaben

  • Bauart des getriebeseitigen Gelenks — Tripode im Ausgleichsgetriebe, vom Getriebeöl geschmiert, innere Manschette mit Halteblech am Getriebe verschraubt: abgeleitet von den verwandten Fiat 127/Uno, nicht aus einer Panda-141-Quelle bestätigt. Am Fahrzeug bzw. im Reparaturhandbuch prüfen.
  • Wellenlängen — links kurz / rechts lang und das Fehlen einer Zwischenwelle beim 2WD sind aus der Bauart abgeleitet.
  • Achsmutter 196 N·m — nur eine Forenquelle (fiatforum, Classic-Panda-Bereich); Schlüsselweite und Gewinde nicht belegt.
  • Radlager vorn — als verschraubtes Doppelflansch-Radlager beschrieben (de. Wikipedia, SuperPanda FAQ 221); innere Bauart und Maße nicht belegt. Teilenummer NK 752332 nur aus SuperPanda FAQ 189 (ohne Baujahrzuordnung); Schaeffler 713 6900 10 ist nur beim 4x4 gelistet.
  • Manschetten Spidan 26027 / Fiat 7625541 — nur SuperPanda FAQ 189, ohne Zuordnung zu Motor und Baujahr.
  • Schaeffler-Nummern — Gelenk- und Manschettensätze ohne Seiten- und Baujahrzuordnung; Zuordnung per HSN/TSN im Shop.
  • Drive shaft bearing 776 0001 10 — Zuordnung zur 4x4-Kardanwelle vermutet.
  • Unterschiede Serie 1 / 2 / 3 — dass die Wellen des OHV- und des FIRE-Antriebs verschieden sind und die 1993er Wellen denen der späten Serie 3 entsprechen, ist nicht per ePER belegt (ePER und 7zap waren nicht abrufbar).
  • 4x4- und Selecta-Wellen — eigene Ausführungen angenommen, nicht per Teilenummer belegt; beim 1000 4x4 führt Schaeffler dieselben Gelenksätze wie beim 1000 i.e. Cat.
  • Selecta-Motor — zuerst 999 cm³ Vergaser, dann 1.108 cm³ Einspritzung; Reihenfolge nur laut it. Wikipedia.
  • Bauzeit 900 i.e. (899 cm³ OHV) — in Italien bis 2000, in Deutschland laut HSN-Liste 04/1992–12/1996 (00).
  • HU-Bewertung — gerissene Manschette „in der Regel erheblicher Mangel“ ist eine allgemeine Einschätzung, nicht aus der HU-Richtlinie zitiert.
  • Anzugsmomente der inneren Manschettenbefestigung, der Traggelenk- und Federbeinverschraubung — nicht belegt; siehe Anzugsdrehmomente bzw. Reparaturhandbuch.